Mình có lang thang tìm đọc các thông tin về HIV thì gặp đề tài này:gg
Tiêu đề: False-negative HIV-1 polymerase chain reaction in a 15-month-old boy with HIV-1 subtype C infection.
Tạm dịch bằng Google translate: Âm tính giả với phản ứng chuỗi (HIV PCR) ở cậu bé 15 tháng tuổi nhiễm HIV-1 chủng C.
Nội dung:
Polymerase chain reaction (PCR) testing is the gold standard for determining the HIV status in children <18 months of age. However, when clinical manifestations are not consistent with laboratory results, additional investigation is required. We report a 15-month-old HIV-exposed boy referred to our hospital after he had been admitted several times for infectious diseases. A rapid antibody test on the child was positive, while routine diagnostic HIV PCRs using the Roche COBAS Ampliprep/COBAS TaqMan HIV Qual Test were negative at 6 weeks, 6 months, 7 months and 15 months. In addition, the same PCR test performed on the HIV-infected mother was also negative. Alternative PCR and viral load assays using different primer sets detected HIV RNA or proviral DNA in both child and mother. Gag sequences from the child and his mother classified both infections as HIV-1 subtype C, with very rare mutations that may have resulted in PCR assay primer/probe mismatch. Consequently, the child was commenced on antiretroviral therapy and made a remarkable recovery. These findings indicate that more reliable PCR assays capable of detecting a wide range of HIV subtypes are desirable to circumvent the clinical problems created by false-negative PCR results."
Tạm dịch:
Xét nghiệm phản ứng chuỗi polymerase (PCR) là tiêu chuẩn vàng để xác định tình trạng nhiễm HIV ở trẻ em dưới 18 tháng tuổi. Tuy nhiên, khi biểu hiện lâm sàng không phù hợp với kết quả xét nghiệm, cần điều tra bổ sung. Chúng tôi báo cáo một cậu bé bị phơi nhiễm HIV 15 tháng tuổi được giới thiệu đến bệnh viện của chúng tôi sau khi cậu ấy mắc bệnh truyền nhiễm nhiều lần. Xét nghiệm kháng thể nhanh trên trẻ dương tính, trong khi xét nghiệm PCR chẩn đoán thông thường bằng xét nghiệm HIV Roche COBAS Ampliprep / COBAS TaqMan âm tính ở 6 tuần, 6 tháng, 7 tháng và 15 tháng. Ngoài ra, xét nghiệm PCR tương tự được thực hiện trên người mẹ nhiễm HIV cũng âm tính. Các xét nghiệm PCR và tải lượng virus thay thế bằng cách sử dụng các bộ thử khác nhau đã phát hiện thấy RNA HIV hoặc DNA ở cả trẻ em và mẹ. Trình tự Gag từ đứa trẻ và mẹ của nó được phân loại cả hai nhiễm trùng như HIV-1 chủng C, với đột biến rất hiếm có thể đã dẫn đến PCR thử nghiệm mồi / thăm dò không phù hợp. Do đó, đứa trẻ được bắt đầu điều trị ARV và hồi phục đáng kể. Những phát hiện này cho thấy rằng các xét nghiệm PCR đáng tin cậy hơn có khả năng phát hiện một loạt các loại HIV phụ để mong muốn phá vỡ các vấn đề lâm sàng được tạo ra bởi kết quả PCR âm tính giả.
Mình thì có nguy cơ hơn 1 năm trước, đã từng xn HIV combo/combi khoảng trên dưới 10 lần, có làm PCR hai, tất cả đều âm tính. NHƯNG chẳng hiểu sao cơ thể mình bị bệnh truyền nhiễm hoài và có dấu hiệu bệnh nặng thêm. Như trong bài viết trên "Khi có hiểu hiện lâm sàng không phù hợp với kết quả xét nghiệm" thì mình lại sợ. Đang cảm cúm hơn 2 tuần chưa khỏi. Rất là lo!
Tiêu đề: False-negative HIV-1 polymerase chain reaction in a 15-month-old boy with HIV-1 subtype C infection.
Tạm dịch bằng Google translate: Âm tính giả với phản ứng chuỗi (HIV PCR) ở cậu bé 15 tháng tuổi nhiễm HIV-1 chủng C.
Nội dung:
Polymerase chain reaction (PCR) testing is the gold standard for determining the HIV status in children <18 months of age. However, when clinical manifestations are not consistent with laboratory results, additional investigation is required. We report a 15-month-old HIV-exposed boy referred to our hospital after he had been admitted several times for infectious diseases. A rapid antibody test on the child was positive, while routine diagnostic HIV PCRs using the Roche COBAS Ampliprep/COBAS TaqMan HIV Qual Test were negative at 6 weeks, 6 months, 7 months and 15 months. In addition, the same PCR test performed on the HIV-infected mother was also negative. Alternative PCR and viral load assays using different primer sets detected HIV RNA or proviral DNA in both child and mother. Gag sequences from the child and his mother classified both infections as HIV-1 subtype C, with very rare mutations that may have resulted in PCR assay primer/probe mismatch. Consequently, the child was commenced on antiretroviral therapy and made a remarkable recovery. These findings indicate that more reliable PCR assays capable of detecting a wide range of HIV subtypes are desirable to circumvent the clinical problems created by false-negative PCR results."
Tạm dịch:
Xét nghiệm phản ứng chuỗi polymerase (PCR) là tiêu chuẩn vàng để xác định tình trạng nhiễm HIV ở trẻ em dưới 18 tháng tuổi. Tuy nhiên, khi biểu hiện lâm sàng không phù hợp với kết quả xét nghiệm, cần điều tra bổ sung. Chúng tôi báo cáo một cậu bé bị phơi nhiễm HIV 15 tháng tuổi được giới thiệu đến bệnh viện của chúng tôi sau khi cậu ấy mắc bệnh truyền nhiễm nhiều lần. Xét nghiệm kháng thể nhanh trên trẻ dương tính, trong khi xét nghiệm PCR chẩn đoán thông thường bằng xét nghiệm HIV Roche COBAS Ampliprep / COBAS TaqMan âm tính ở 6 tuần, 6 tháng, 7 tháng và 15 tháng. Ngoài ra, xét nghiệm PCR tương tự được thực hiện trên người mẹ nhiễm HIV cũng âm tính. Các xét nghiệm PCR và tải lượng virus thay thế bằng cách sử dụng các bộ thử khác nhau đã phát hiện thấy RNA HIV hoặc DNA ở cả trẻ em và mẹ. Trình tự Gag từ đứa trẻ và mẹ của nó được phân loại cả hai nhiễm trùng như HIV-1 chủng C, với đột biến rất hiếm có thể đã dẫn đến PCR thử nghiệm mồi / thăm dò không phù hợp. Do đó, đứa trẻ được bắt đầu điều trị ARV và hồi phục đáng kể. Những phát hiện này cho thấy rằng các xét nghiệm PCR đáng tin cậy hơn có khả năng phát hiện một loạt các loại HIV phụ để mong muốn phá vỡ các vấn đề lâm sàng được tạo ra bởi kết quả PCR âm tính giả.
Mình thì có nguy cơ hơn 1 năm trước, đã từng xn HIV combo/combi khoảng trên dưới 10 lần, có làm PCR hai, tất cả đều âm tính. NHƯNG chẳng hiểu sao cơ thể mình bị bệnh truyền nhiễm hoài và có dấu hiệu bệnh nặng thêm. Như trong bài viết trên "Khi có hiểu hiện lâm sàng không phù hợp với kết quả xét nghiệm" thì mình lại sợ. Đang cảm cúm hơn 2 tuần chưa khỏi. Rất là lo!